2016年1月20日，中东研究所包澄章博士应澎湃新闻社邀请，同该社国际部记者进行交流，并作了“记者必须了解的中东常识”的专题讲座。

包澄章从宗教与政治的角度对中东热点问题的历史演变作了梳理，重点讲解了媒体报道中经常出现的用词和翻译错误。在问答环节，包澄章同在场记者就中东国家的民族认同、教派冲突的历史渊源与发展、“伊斯兰国”组织与地区反恐局势、美国与沙特关系、土耳其政局发展、中国中东外交等问题进行了热烈讨论。

此次讲座系“澎湃时事开讲”2016年第1期，系中东所党支部与澎湃新闻时事中心第二党支部的共建活动。