本期为您奉上Arabia Monitor（阿拉伯观察）《区域观点》系列第124期——阿联酋海运业。

本期焦点：

•虽然阿联酋的海运业今年不太可能完全恢复到疫情之前的水平，但迪拜表现出了一定恢复能力。第一季度的表现相对平稳，阿联酋仍保持了其作为全球顶级航运枢纽的地位。

•我们预计，随着阿联酋在智能航运技术方面的进步和海事教育方面的促进，整个行业将在2021年中期实现强劲增长。

•新法律允许外资拥有海运业务，旨在鼓励投资，并有可能加强中国和中东与北非地区的海运及航运联系。