【来  源】 《西亚非洲》2009年第04期

【摘  要】 清真寺之所以能够成为伊斯兰文明的符号象征，既表现为经训等文化原典中大量经文的系统阐释，又凸显出清真寺在创造伊斯兰物质文化、精神文化和制度文化等具体实践中所发挥的重要建构作用；伊斯兰传播的历史既是清真寺的建设历史，也是穆斯林的移民历史，清真寺在伊斯兰文明向世界传播的过程中扮演了文化符号与传播媒介的双重角色，并在穆斯林由游牧——定居——寺市并存——伊斯兰城市——伊斯兰国家——伊斯兰文化圈——全球穆斯林教缘共同体的形成中功不可没；对于清真寺在伊斯兰文明发展中应扮演怎样的角色这一问题必须予以足够重视：充分发掘宗教礼拜场所先在的精神资源优势进行对话，以形成教际对话的长效机制；沙特阿拉伯国王阿卜杜拉和爱资哈尔的伊玛目已在不同层面承担起全球化时代宗教领袖的责任，他们的对话精神值得倡导；拥有清真寺这一话语平台的阐释者应秉承伊斯兰“创制”传统对经训做出合乎时代精神的诠释，以维护伊斯兰文明的阐释权威性。

【关键词】 伊斯兰文明；清真寺；阿拉伯—伊斯兰问题；文明对话